L’écrivain Lakhdar KHELFAOUI a publié récemment son recueil de poèmes intitulé « J’ai demandé à la nuit ! », quelques poèmes dans la plupart ont été écrits en arabe, traduits par l’auteur lui-même (écrivain bilingue).
Cet ouvrage littéraire regroupe trente et un poèmes repartis sur 128 pages.
Le livre est un grand format, publié par « Le Livre en papier ».
On trouve dans ce recueil de poèmes — majoritairement — reflètent le ton habituel engagé de l’écrivain qui traite les problèmes de la société arabo-musulmane.
Parfois le ton est trop — incisif — et provocateur, une tradition littéraire du poète pour but de réveiller les consciences, et l’esprit collectifs des sociétés.
« Nouveau Sykes-Picot et poèmes prostitués ! » est le plus long poème dans cet ouvrage sous forme d’Iliade où le poète se déchaine avec une colère verbale « inouïe » contre la décadence, la déroute culturelle et sociopolitique des pays arabo-musulmans.
« Je suis un chien ! », à titre d’exemple, un poème qui hurle contre la barbarie de la guerre en Syrie faite de toutes les sauces : terroristes, anarchistes et impérialistes occidentales.
« J’ai demandé à la nui ! » est le cinquième recueil de poèmes qui rejoint en mois d’avril 2022 la bibliothèque de Lakhdar KHELFAOUI, qui continue à provoquer ses « jours et ses nuits » par ses questions qui ressent sans réponse dans un monde en perdition vertigineuse à cause des mutations sauvages et brusques qui touchent l’existence de l’humanité et menacent le sens de la vie, de la liberté et de la dignité humaine.
— Elfaycal.com (Rédaction centrale)
****
Pour acheter le dernier ouvrage littéraire publié par « elfaycal.com » dédié aux écrivains arabes participants:
« Les tranchants et ce qu’ils écrivent! : emprisonné dans un livre » veuillez télécharger le livre après achat , en suivant ce lien:
رابط شراء و تحميل كتاب « الفيصليون و ما يسطرون : سجنوه في كتاب! »
http://www.lulu.com/shop/écrivains-poètes-arabes/الفيصليون-و-ما-يسطرون-سجنوه-في-كتاب/ebook/product-24517400.html
رابط تصفح و تحميل الديوان الثاني للفيصل: شيء من الحب قبل زوال العالم
https://fr.calameo.com/read/006233594b458f75b1b79
*****
أرشيف صور نصوص ـ في فيديوهات ـ نشرت في صحيفة "الفيصل
archive d'affiches-articles visualisé d' "elfaycal (vidéo) liens روابط
https://www.youtube.com/watch?v=M5PgTb0L3Ew
ـ تبرعوا لفائدة الصحيفة من أجل استمرارها من خلال موقعها
www.elfaycal.com
- Pour visiter notre page FB,et s'abonner si vous faites partie des
défendeurs de la liberté d'expression et la justice cliquez sur ce
lien: :https://www.facebook.com/khelfaoui2/
To visit our FB page, and subscribe if you are one of the defendants of
freedom of expression and justice click on this
link: https://www.facebook.com/khelfaoui2/
Ou vous faites un don pour aider notre continuité en allant sur le
site : www.elfaycal.com
Or you donate to help our continuity by going to the site:www.elfaycal.com
https://www.paypal.com/donate/?token=pqwDTCWngLxCIQVu6_VqHyE7fYwyF-rH8IwDFYS0ftIGimsEY6nhtP54l11-1AWHepi2BG&country.x=FR&locale.x=
* (الصحيفة ليست مسؤولة عن إهمال همزات القطع و الوصل و التاءات غير المنقوطة في النصوص المرسلة إليها .. أصحاب النصوص المعنية بهكذا أغلاط لغوية يتحملون
مسؤوليتهم أمام القارئ الجيد !)
